{"id":3341,"date":"2021-08-03T18:51:12","date_gmt":"2021-08-03T18:51:12","guid":{"rendered":"https:\/\/certification.crto.on.ca\/introduction\/"},"modified":"2025-05-02T14:20:04","modified_gmt":"2025-05-02T14:20:04","slug":"introduction","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/certification.crto.on.ca\/fr\/introduction\/","title":{"rendered":"Introduction"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/certification.crto.on.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/08\/crto-purplepattern-crop-2.jpg\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb65px||65px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbIntroduction Title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1><strong>INTRODUCTION<\/strong><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||3px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#696bae\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbIntroduction\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>La <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/lois\/loi\/91r18\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Loi de 1991 sur les professions de la sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9es<\/em> <\/a>(LPSR) r\u00e9git les professions de la sant\u00e9 en Ontario. La r\u00e9glementation d\u2019une profession de la sant\u00e9 a pour objectif principal de prot\u00e9ger le public en garantissant que les praticiens ont la qualification minimalement requise et respectent les normes de pratique. Dans cette optique, la LPSR d\u00e9finit 14 \u00ab actes autoris\u00e9s \u00bb, qui constituent des activit\u00e9s pouvant causer des blessures graves si elles sont mal ex\u00e9cut\u00e9es.<\/p>\n<p>La <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/lois\/loi\/91r39\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Loi de 1991 sur les th\u00e9rapeutes respiratoires<\/em> <\/a>(LTR) autorise les th\u00e9rapeutes respiratoires \u00e0 effectuer certains de ces actes autoris\u00e9s. L\u2019OTRO a \u00e9tabli que certains d\u2019entre eux n\u00e9cessitent une expertise sup\u00e9rieure, et exposent la patient\u00e8le \u00e0 un risque plus \u00e9lev\u00e9 s\u2019ils sont mal ex\u00e9cut\u00e9s. Afin de bien prot\u00e9ger le public, l\u2019OTRO demande \u00e0 ses membres de suivre un programme d\u2019agr\u00e9ment pour pouvoir ex\u00e9cuter les actes autoris\u00e9s parmi ceux qu\u2019il juge les plus risqu\u00e9s.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente ligne directrice vise \u00e0 orienter les membres d\u00e9sirant ex\u00e9cuter des proc\u00e9dures prescrites avanc\u00e9es sous le derme ainsi que les personnes charg\u00e9es d\u2019\u00e9laborer les programmes d\u2019agr\u00e9ment n\u00e9cessaires pour garantir le respect des exigences minimales.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; inner_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_type=\u00a0\u00bbcircular\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#ffffff 53%|#ededed 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb53%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bb#ededed\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px||20px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,1_5,1_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/certification.crto.on.ca\/fr\/prescribed-procedures-below-the-dermis-regulation\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbSuivant\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbNext\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INTRODUCTIONLa Loi de 1991 sur les professions de la sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9es (LPSR) r\u00e9git les professions de la sant\u00e9 en Ontario. La r\u00e9glementation d\u2019une profession de la sant\u00e9 a pour objectif principal de prot\u00e9ger le public en garantissant que les praticiens ont la qualification minimalement requise et respectent les normes de pratique. Dans cette optique, la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3341","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Introduction - Certification Programs for Advanced Prescribed Procedures Below the Dermis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/certification.crto.on.ca\/fr\/introduction\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Introduction - Certification Programs for Advanced Prescribed Procedures Below the Dermis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"INTRODUCTIONLa Loi de 1991 sur les professions de la sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9es (LPSR) r\u00e9git les professions de la sant\u00e9 en Ontario. La r\u00e9glementation d\u2019une profession de la sant\u00e9 a pour objectif principal de prot\u00e9ger le public en garantissant que les praticiens ont la qualification minimalement requise et respectent les normes de pratique. Dans cette optique, la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/certification.crto.on.ca\/fr\/introduction\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Certification Programs for Advanced Prescribed Procedures Below the Dermis\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-02T14:20:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/certification.crto.on.ca\/fr\/introduction\/\",\"url\":\"https:\/\/certification.crto.on.ca\/fr\/introduction\/\",\"name\":\"Introduction - Certification Programs for Advanced Prescribed Procedures Below the Dermis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/certification.crto.on.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-03T18:51:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-02T14:20:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/certification.crto.on.ca\/fr\/introduction\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/certification.crto.on.ca\/fr\/introduction\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/certification.crto.on.ca\/fr\/introduction\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/certification.crto.on.ca\/fr\/4-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Introduction\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/certification.crto.on.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/certification.crto.on.ca\/\",\"name\":\"Certification Programs for Advanced Prescribed Procedures Below the Dermis\",\"description\":\"Just another CRTO MicroSites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/certification.crto.on.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Introduction - Certification Programs for Advanced Prescribed Procedures Below the Dermis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/certification.crto.on.ca\/fr\/introduction\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Introduction - Certification Programs for Advanced Prescribed Procedures Below the Dermis","og_description":"INTRODUCTIONLa Loi de 1991 sur les professions de la sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9es (LPSR) r\u00e9git les professions de la sant\u00e9 en Ontario. La r\u00e9glementation d\u2019une profession de la sant\u00e9 a pour objectif principal de prot\u00e9ger le public en garantissant que les praticiens ont la qualification minimalement requise et respectent les normes de pratique. Dans cette optique, la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/certification.crto.on.ca\/fr\/introduction\/","og_site_name":"Certification Programs for Advanced Prescribed Procedures Below the Dermis","article_modified_time":"2025-05-02T14:20:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/certification.crto.on.ca\/fr\/introduction\/","url":"https:\/\/certification.crto.on.ca\/fr\/introduction\/","name":"Introduction - Certification Programs for Advanced Prescribed Procedures Below the Dermis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/certification.crto.on.ca\/#website"},"datePublished":"2021-08-03T18:51:12+00:00","dateModified":"2025-05-02T14:20:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/certification.crto.on.ca\/fr\/introduction\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/certification.crto.on.ca\/fr\/introduction\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/certification.crto.on.ca\/fr\/introduction\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/certification.crto.on.ca\/fr\/4-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Introduction"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/certification.crto.on.ca\/#website","url":"https:\/\/certification.crto.on.ca\/","name":"Certification Programs for Advanced Prescribed Procedures Below the Dermis","description":"Just another CRTO MicroSites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/certification.crto.on.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/certification.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/certification.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/certification.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/certification.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/certification.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3341"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/certification.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3533,"href":"https:\/\/certification.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3341\/revisions\/3533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/certification.crto.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}